Bienvenue

« à mon bisaïeul »

Découvrez l’ouvrage

Discover the book

 

 

Emile Jules Léon Masson (1877-1965) était architecte et entrepreneur à Argenteuil, près de Paris. Il m’a transmis de nombreux ouvrages techniques. Parmi eux se trouve une rare édition originale des quatre tomes complets du livre « Constructions Modernes et Economiques » dans sa version en couleurs, publié à la fin du XIXe siècle par Monrocq Frères Editeurs, 3 rue Suger à Paris.

Emile Masson (1877-1965) was an architect and contractor in Argenteuil near Paris. He passed me on as an inheritance many technical books. Among them, I found a rare original edition  of the four complete volumes of « Constructions Modernes et Economiques », version in colour, published at the end of the 19th century by Monrocq Frères Editeurs, 3 rue Suger in Paris.

Il s’agit de l’oeuvre collective de plusieurs architectes qui donne un aperçu remarquable des techniques de constructions mais aussi de l’art de vivre au tournant des XIXe et XXe siècles. Notez en particulier la place occupée par les pièces d’eau, cuisine et pièces de toilette … En outre, l’extraordinaire qualité graphique de ces dessins en fait de nos jours de très beaux éléments de collection ou de décoration.

This is a collective work of several architects wich give us a clear overview of the building techniques, but also the way of life more or less a century ago. In particular, take a look at the size and place of kitchens, bathrooms, toilets … In addition, the outstanding graphical quality of these drawings makes of them great elements for collectors, art lovers, and for interior design. 

Chaque tome contient 25 lithographies couleur au format 50 x 66 cm pliées en 4, soit au total 100 modèles d’habitations et constructions diverses.

Each volume contains 25 lithographies in colour, size 50 x 66 cm, folded in quarters, for a total of 100 dwelling houses and various constructions.

Sur ce site, je vous proposerai bientôt d’acquérir des reproductions de haute qualité sur papier couleur ivoire 300 grammes tramé « lin »  respectant l’aspect ancien des originaux, au format A3 (29,7 x 42 cm).

Here, you will soon be able to buy high quality prints on ivory linen 300gms paper, respecting the antique look of the sheet, in paper size ISO A3 (11,69 x 16,54 inches).

Pour les 100 modèles vous pourrez prochainement choisir de vous procurer :

  • La reproduction de la planche principale
  • La reproduction de la planche principale dans un élégant cadre noir en bois satiné
  • La reproduction des 4 planches d’un modèle de maison dans un portfolio carton à dessins

Pour en savoir plus, rendez-vous dans la Galerie

In the next days, you will be able to order a print of the main sheet  / a print of the main sheet displayed in an elegant black satin wooden frame / a print of the 4 sheets of a model displayed in a carton drawing portfolio

See more in the Gallery

Découvrez les 50 premières planches disponibles dans la

Galerie


 

Voici un exemple de modèle

« Maison agencée pour le commerce de café-restaurant dans une petite ville »

 

Planche principale – Façade sur rue

 

 

Plans des niveaux Coupe verticale Descriptif, devis et détails

Pour toute question ou autre demande : contact@e-lith.com

Ma philosophie

Les 4 tomes représentent 400 planches d’architecture qu’on peut trouver ça et là sur la Toile, mais jamais réunies au complet. Le prix d’une planche originale se situe entre 50 et 100 $. Je suis très attaché à l’héritage de mon arrière-grand-père et je me refuse à découper ces ouvrages.

C’est pourquoi j’ai décidé de scanner chaque page en haute définition et d’en proposer de belles reproductions à prix concurrentiel. Les copies conservent l’état d’usure des originaux, à savoir le brunissement des pages avec différentes teintes, des salissures, ainsi que des bords jaunis et irréguliers.

Ces planches peuvent apporter une superbe touche décorative dans un intérieur classique, vintage ou moderne. Elle constituent également une excellente une idée cadeau pour les amateurs d’art, d’histoire, d’architecture mais aussi pour les particuliers et les professionnels qui retrouveront ici les habitations et installations du temps passé. Bonne visite virtuelle à tous !

These four volumes provide 400 architecture sheets that you can find, here and there on the web, but never the completeness of them. One single original sheet is sold between $50 and $100. I am very attached to my great grand-father legacy and I refuse to cut theses old books.

That’s why I decided to scan each page in HD quality, to produce beautiful reproductions at a competitive price. Please note that antique sheets are subject to toning and imperfections due to time and use, but this does not affect the quality of the prints.

Theses reproductions can bring a great decorative touch in a large range of interior designs like classical, vintage or modern. It’s also an original and unique gift idea for art, history and architecture lovers, or for individual or corporate people who will find here the past time housing and buidings. I wish you a very pleasant virtual visit ! 

nts on ivory linen 300gms paper, respecting the antique look of the sheet, in paper size ISO A3 (11,69 x 16,54 inches).

Pour les 100 modèles vous pourrez prochainement choisir de vous procurer :

  • La reproduction de la planche principale
  • La reproduction de la planche principale dans un élégant cadre noir en bois satiné
  • La reproduction des 4 planches d’un modèle de maison dans un portfolio carton à dessins

Pour en savoir plus, rendez-vous dans la Galerie

In the next days, you will be able to order a print of the main sheet  / a print of the main sheet displayed in an elegant black satin wooden frame / a print of the 4 sheets of a model displayed in a carton drawing portfolio

See more here : Gallery

Galerie